READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSWARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electrical appliancesand may cause personal injury or death
10• Ne jamais faire fonctionner un appareil endommagé. Ne pas se servird’un appareil dont le cordon ou une fiche est endommagé(e), qui nefonctionne pa
11CE PRODUIT EST EXCLUSIVEMENT RESERVE A UN USAGE MENAGERDIRECTIVES D’UTILISATIONIL EST POSSIBLE QUE LE PRODUIT DIFFERE LEGEREMENT DE L’ILLUSTRATIONDi
12Pour une utilisation optimale: Allumer le brûleur pendant environ 1 minute avant d'y placer un pot ou une casserole. • En fin d'utilisatio
13STOCKAGE : Débrancher l’appareil et le laisser refroidir complètementavant de le ranger. Stocker l’appareil dans sa boîte ou dans un endroit propre
GARANTIE LIMITEE D’UN ANGarantie : Ce produit Toastmaster®est garanti contre les défauts de matériaux et de fabricationpour une période de (1) an
15Adresse de réexpédition de l’appareil :Pour nous contacter, veuillez nous faire parvenir un courrier ou nous appeler :Attn : Repair Center P.O. Box
16Nous mangeons tous. Ceci est chose acquise.Pourtant, il arrive que la préparation du repas se transforme en corvée. C’est la raison pour laquelle TO
17LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESADVERTENCIA: Todos los electrodomésticos presentan el riesgo de incendio y de electrocución, con la capacidad de pro
18• No utilice ningún aparato dañado. No opere con un cable o clavijadañada, o después de que el aparato funcione mal, o si se ha dejadocaer o ha resu
19CORRIENTE ELECTRICA: Si el circuito eléctrico está sobrecargado con otrosaparatos, su aparato puede que no funcione apropiadamente. Este debeser ope
2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should alwaysbe followed to reduce the risk of fire, electric shock an
20• Conecte la unidad al tomacorriente. Para operar cualquiera de los que-madores, ajuste el Control de Temperatura Variable al ajuste de temperatura
21PARA GUARDAR: Desenchufe la unidad y deje que se enfríe completamente antes de guardarla. Guarde la unidad en su caja o en unlugar seco y limpio. Nu
22GARANTIA LIMITADA DE UN AÑOGarantía: Este producto Toastmaster®está garantizado ha estar libre de defectos en su material o fabricación po
23Para regresar el aparato, envíelo a: Para contactarnos, por favor escríbanos o llame a:Attn: Repair Department, Salton, Inc. P.O. Box 6916708 South
National Service Center708 South Missouri St.Macon, MO 63552In USA and Canada call:Consumer Service 1-800-947-3744Consumer Parts 1-800-947-3745Hours:
3POLARIZED PLUG: This appliance has a polarized plug, (one blade is widerthan the other). As a safety feature to reduce the risk of electric shock, th
4CAUTION: NEVER OPERATE THE UNIT IN A TILTED POSITION, OR IF THEHEATING ELEMENT IS NOT PROPERLY RESTING IN PLACE.• Plug the unit into electrical wall
5TO STORE: Unplug the unit and allow it to cool completely before storing.Store the unit in its box or in a clean, dry place. Never wrap the cord tigh
6LIMITED ONE YEAR WARRANTYWarranty: This Toastmaster®product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for a peri
7To return the appliance, ship to: To contact us, please write to or call:Attn: Repair Center P.O. Box 6916708 South Missouri Street Columbia, MO 652
8KEEP DATED SALES RECEIPT FOR WARRANTY SERVICE.Keep this booklet. Record the following for reference:Date purchasedModel numberDate code (stamped on b
9LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT : Tout appareil électrique présente un risque d’incendie etd’électrocution pouvant provoquer des ble
Comments to this Manuals